Saltar al contenido

9

Un año más, me llena de orgullo y satisfacción, poder transmitir a esta nuestra bienaventurada comundidad de seguidores, que nos comprometemos a seguir haciendo honor a nuestros principios y vaguear, holgazanear, gandulear y todas esas cosas que nos representan, por hoy y por siempre.

En fin, un año más que ha pasado desde que existimos y, como es de rigor, toca lanzar agradecimientos a todos los que han hecho esto posible.

Me gustaría empezar por los supervivientes: Amolife, Armonth y Kharn. Sin ellos esto estaría más muerto que la Puerta del Sol durante las campanadas.

Tampoco me quiero olvidar de los antiguos miembros que han pasado por aquí, como poxitron, Tyrion o CGeass (dónde te has metido, cabrón).

También recordar a todos aquellos que han colaborado en algún proyecto con nosotros, ya fuera de manera individual o en forma de colaboración con otros fansubs.

Este año no ha sido especialmente productivo en cuanto a publicaciones, para qué mentir. Pero eso no significa que no nos haya dejado alguna que otra joya como la peli de Made in Abyss o los últimos capítulos de Chihayafuru 3. Mención a parte la última temporada de la gente grande acomplejada que se está emitiendo ahora.

Sé que hay muchos proyectos estandados. Bueno, muchos no, un par de ellos. Gintama, Arslan y poco más. Sinceramente, siguen en el mismo estado que el año pasado.

En cuanto al futuro, a priori este año seguiremos con lo que estamos sacando y alguna cosilla más que tenemos en mente.

En cuanto al día de hoy, tenemos preparadas algunas cosillas. Unas supongo que más esperables que otras, así que espero que os gusten.

Hoy entran en vigor las nuevas restricciones en Galicia, así que a quién le toque aguantarlas, que aproveche y le dé una oportunidad a lo que vamos a sacar.

No me quiero extender mucho más, que total para que nadie lo lea pues tampoco es cuestión de escribir por escribir.

Hasta la próxima.

 

 

21

No estábamos muertos, solo de parranda. Feliz lunes.

Made in Abyss Fukaki Tamashii no Reimei es una peli que trata sobre el amor. El amor de Reg a Nanachi, el amor de un padre hacia su hija. El amor de Michael Bay por las explosiones. En definitiva, el amor.

Perfecta para disfrutar en familia, nos cuenta la enternecedora historia de un padre y su hija, que viven juntos en una casita nevada en el fondo de un agujero junto a todos sus sirvientes. Una historia de superación, lealtad, amistad, paternidad y muchos más adjetivos terminados en ad.

Que la disfrutéis.

Hasta la próxima.

Completa

13

Hola, chatos. Aquí estamos de vuelta después de un parón por vagancia causas de fuerza mayor que no vienen al caso.

Vamos con todos los capítulos de Chihayafuru, con lo que damos carpetazo a la tercera temporada y, como no hay anunciada nada nuevo, tocará volver a esperar por más. Aunque esperemos que la espera no sea tan larga como la última vez.

En estos capítulos pasan bastantes cosas importantes y seguro que más de uno os quedáis con ganas de saber cómo continúa, así que a joderse.

Hasta la próxima.

Episodio 21-24

5

Hola, volvemos con un regalito chachi pirulo mega guay. Nos ponemos al día con Chihayafuru, que parecía que no iba a ocurrir (?), para deleite del personal.

Muchas cosas en todos estos episodios, pero al menos os puedo decir que en el capítulo 20 no hay cliffhanger, así que podéis verlos sin miedo.

Episodio 15-20

Hasta la próxima.

8

Pues aquí seguimos un año más, vivitos y coleando, para poder celebrar (?) un nuevo aniversario de este humilde fansub rural.

La verdad es que no ha sido un año muy productivo en lo que a relises se refiere para nosotros, pero hemos tenido la suerte de contar a fin de año con la nueva temporada de Chihayafuru, que no es poca cosa. Además, hemos hecho un par de series más que no han estado nada mal, como el remake de Boogiepop o la última temporada de la gente altita. Sin olvidar, por supuesto, una películas que hemos sacado, la de Natsume, y alguna reedición en blu-ray como Sora Yori, Houseki o Macross Delta.

Este año también hemos empezado la colaboración con un nuevo fansub (no nuevo porque sea reciente, sino porque nunca habíamos colaborado con ellos) con Hoshiai no Sora y Anarchy.

Antes de ir a los asuntos fansuberiles, como es de rigor, toca agradecer a todos los que han colaborado con nosotros alguna vez en estos ocho años, a los que siguen vivos y a los que ya no.

También, por supuesto, agradecer por mi parte a todos los miembros que han pasado por el fansub, ya fuera de forma esporádica para algún proyecto concreto o durante más tiempo. En lo que toca a este año, agradecer especialmente a Amolife, Kharn, Armonth y a CGeass (aunque a este solo un poquito que es un puto vago), que son los que siguen a día de hoy al pie del cañón y sin los que seguir vivos sería algo más que poco probable.

Por último, también agradecer a los cuatro gatos que todavía nos seguís en algún proyecto y especialmente a los que nos llenan el Discord con las yoyas a los QCers. Sí, esto va por vosotros sobre todo, Mort1984 y Locolin.

Ahora vamos a lo que os interesará más, que es el estado de las series que tenemos y lo que esperamos de este año (que realmente no ha habido demasiados cambios desde la última vez):

  • Series comenzadas:
    • Gintama: Parada. La verdad es que ni yo sé cómo está esto xD
    • Arslan Senki: ¿Alguien sigue esperando? Creo que el día que la saquemos, si alguien la espera, se merecerá un monumento.
    • Heartcach Precure!: Sí, hacemos esta serie. Hay unos cuantos en QC, pero tenemos al QCr un poco muy desaparecido.
    • Chihayafuru 3: Intentaremos mantenerla al día dentro de lo que podamos.
    • Aria series: Estamos trabajando en ello.
    • Hoshiai no sora: Hay algún capítulo más traducido y se va avanzando poco a poco.
  • Series en BD:
    • Hisone to Masotan: En proceso.
    • Ataque a la gente altita: En proceso.
    • Boogiepop Phantom: En proceso.
  • Otros:
    • FLCL Alternative y Pregressive: Estamos trabajando en ello.
    • Drifters OVAs: Los únicos subtítulos que hay sobre los que trabajar son jodidamente horribles, así que está chunga la cosa.
    • Full Metal Panic! (series antiguas): Algún día saldrán.
    • Muv Luv: No ha avanzado nada desde la última vez, la verdad es que no está entre las prioridades así que tardará lo suyo en salir.
  • Futuro:
    • En este agujero no entrarás (películas y serie nueva): Se hará todo lo que salga de esto.
    • Gente alta: Lo mismito que arriba.
    • Y lo que surja (?)
  • Reshares varios:
    • Tenemos varios reshares pendientes desde que murió el Nyaa original hace unos años, pero es que si le dedicamos tiempo a esto no tenemos para lo nuevo, así que se va aparcando y unos por otros tenemos la casa sin barrer.

Algunos estaréis decepcionados por las cosas que están paradas o lo que sea, pero en fin, la vida real llama y por desgracia el tiempo es limitado.

No me quiero enrollar mucho más que ya se ha quedado un bueno tocho, así que solo decir que no esperéis que nos pasemos una semana sacando cosas o algo similar, porque ni tenemos tanta cosa pendiente lista ni andamos con esas cosas, que aquí somos cuatro gatos y no damos para tanto. Pero puedo prometer y prometo que tenemos alguna sorpresita recién salida del horno.

Hasta la próxima y sed malos.

Uso de cookies

Como en España somos así, nos obligan a avisar de algo tan envidente como que este sitio web utiliza cookies. Si continúas navegando es que das permiso para que se te cuelen nuestas galletitas. Pincha en el siguiente enlace para más información: política de cookies. plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies