Gintama° (2015) – 09 (con Radio Galaxia)

 Escrito por Armonth

Imagen con su tradicional gazapo… (Click derecho, ver imagen, para ampliar si estáis cegatos)

Marchando la entrada número 200…

Gintoki opina que la Yorozuya anda tan de capa caída como este fansub y los “otros” vagos (a veces es demasiado ingenuo: está claro que nosotros estamos peor) así que dice que toca sesión de brainstorming para hacerse un poco de publicidad ya que son los que más molan.

También habrá reunión de la *pip* *pip* de los Cuatro Reyes Divinos para decidir el futuro de Kabukichô. Así que, sin que sirva de precedente (¡Ey, esto es Gintama! ¡Rara vez hay que verse algo en orden!) si no habéis visto el arco de los Cuatro Reyes Divinos (episodios 210 a 214 de la serie, es decir del 9 en adelante de Gintama’ (Dash)) podéis parar el episodio a partir del minuto 9...

3 comentarios
Leer más

Gintama° (2015) – 08 (con Radio Galaxia)

 Escrito por Armonth

Pozí, estamos vivos, aunque no lo parezca. Estos vagos han estado vageando meses, Snik vuelve a tener Internet pero sigue siendo un vagazo y yo… yo últimamente estoy siendo vilmente torturado por dos youkai (y no, por desgracia no hablamos de ninguna “Yukihime”) con apariencia de sobrinos que me quitan el poco tiempo libre que ya de por sí me falta al dedicarlo a otras cosas.

A ver si vuelvo a sacar el látigo y voy sacando brazaco a base de azotar a esta pandilla. De momento aquí tenéis el 08 con los del fansub que no tiene nombre de fansub, para sorpresa de todos, Hijikata incluido, y en breve tendremos el 09...

7 comentarios
Leer más

Aquarion – La película

 Escrito por Snik

Aquarion peli

Bueno, bueno. Aquí estoy de vuelta y con una peli para el nene y la nena. Nada menos que la película de Aquarion, que viene siendo como un spin-off de la primera serie y que es una colaboración con los vagos de Dekats.

Por otra parte, decir que esos mismos vagos se retiran de la serie, pero ya encontramos a otros aún más vagos que ocupen su lugar. Así que decir que ya estamos currando en Aquarion Evol.

Como ya dije antes, la peli viene siendo algo así como un spin-off raro de la serie. Está a medio camino entre no tener nada que ver y ser más de lo mismo. Sale Apollonius y Celiane y tal, pero como que el desarrollo no tiene nada que ver, ya tú sabe.

Aquarion – la película – 03:

En relación a otras series:

Gintama: Tanto la primera como la que se está emitiendo ahora av...

22 comentarios
Leer más

Cowboy Bebop – Session XX

 Escrito por poxitron

captura

Y lo prometido es deuda. Aquí os traemos la OVA de Cowboy Bebop, o más bien el episodio especial que se emitió por televisión en lugar del resto de episodios. Cuando se estaba emitiendo la serie allá por 1998, debido al aumentó la violencia entre adolescentes con apuñalamientos a profesores, compañeros de clase y hasta a algún policía, las cadenas de televisión cancelaron su emisión cuando llevaban emitidos doces episodios, así que para completar lo que sería una temporada de trece el estudio creó este episodio con trozos de los anteriores y en el que se oye a los protagonistas filosofar sobre distintos temas.

Este episodios especial no apareció en ningún DVD japonés, solo en los americanos, y no recuerdo haberlo visto en los españoles, así guardadlo como oro en paño.

14 comentarios
Leer más

FLCL v2

 Escrito por poxitron

FLCL v2

Después de un mes y medio cogiendo polvo en un cajón, os traigo una segunda versión de FLCL. Seguro que os preguntaréis que a santo de qué hago una v2. Pues, sencillamente, porque no quedé muy satisfecho con el trabajo que hice: no me gustaba el vídeo, tenía mucho halo, había cosas de los subtítulos oficiales que debí traducir del inglés y no lo hice (vagancia, principalmente), y la edición no era para tirar cohetes, pero era lo mejor que sabía hacer en aquel entonces.

Así que aproveché el tiempo que pasó y lo que aprendí para realizar esta v2 con una nueva raw que encontré, esta vez es en 10 bit y sin halo, el audio en español lo he conservado en AC3, en lugar de AAC, y he mejorado la edición y los subtítulos. Espero que os guste más que la versión anterior.

En un...

10 comentarios
Leer más

DOMINION (Tank Police) [DVDRip][DUAL] + Status report

 Escrito por Armonth

¿Fansubea o ke ase?

¿Hola? ¿Hay alguien por aquí? ¿Eh? ¿Qué es eso? ¿Un matojo de esos del desierto rodando por la sala? ¡Me vale!

DOMINION (Tank Police)

Veamos, esto estaba traducido desde… mayo del 2014, vaya, más de un año. Traducido, corregido, karaokes hechos, 80% editado, y a falta de dos “insert songs” desde hace más de un año, si es que el que nace vago redomado ya no tiene solución posible. Incluso le pregunté a OnDeed (un encoder guiri que hace muchas cosas antiguas, incluyendo “New Dominion Tank Police” —que espero tener algún día—) si iba a sacar estos ovas y dijo que “de momento nanai”.

Luego me metí con Gintama y lo dejé un poco parado, en febrero OnDeed finalmente hizo el encode y, como era claramente superior a la RAW que tenía, tuve que revisar todo e...

46 comentarios
Leer más

Gintama 51-52 (DVD) (Con Radio Galaxia)

 Escrito por Armonth

“Trollsub” que no pasó el filtro pero que resume de forma magistral el argumento de este arco.

Y marchando otro pequeño arco de dos episodios, para pasar este día que, para muchos, puede ser decisivo en este país. Iba a salir el domingo, pero estos vagos huyeron del país u algo. Pero mejor no hablemos de política. Si en episodios (bastante) anteriores a Gintoki le cayó un marrón peludo, ahora le caerá otro marrón, aunque de peso mucho menor. Es lo que tiene ser un pichaloca, que va dejando regalitos allí por donde pasa…

Gintama TV – 51 y 52
10 comentarios
Leer más

Gintama° (2015) – 06+07 (con Radio Galaxia)

 Escrito por Armonth

Que a cierto vago se le ha dado la oportunidad de salir de najas y ha aprovechado para correr como alma que lleva el diablo… por lo que ahora debe estar pajeándose con el The Witcher 3 (documento gráfico).

Así q...

10 comentarios
Leer más