Gintama° (2015) – 01 (con Radio Galaxia)

 Escrito por Armonth

Pues sí, Shinpachi no es el único sorprendido.

Ayer estos vagos lo tradujeron, arreglaron tiempos (el nuevo esclavo, que todavía no se ha quemado) y revisaron la traducción. Hoy me chupé nueve horas del tirón para los karaokes, edición, chapters, poner estilos (¡y vérmelo, que coño!). Y luego el QCer en media horita ya ha acabado lo suyo, los hay que viven bien. Cagontö.

Primer epi de la nueva temporada, que lo disfrutéis. Como siempre, release conjunta a los majos (?) de Radio Galaxia.

Gintama 2015 – 01
9 comentarios
Leer más

Gintama 50 (DVD) (Con Radio Galaxia)

 Escrito por Armonth


(Imagen de Gintama 2015 para ir abriendo boca)

Pues parece que estos meses nos haya mirado mal un tuerto, porque hemos andado gafados (y no, no ha sido Snik: él rompe “cosas” pero han sido causas personales de todo tipo, nada que ver con trastos electrónicos). Hay unos cuantos traducidos, pero terminados no, así que a ver si ponemos el turbo en los próximos meses.

Aquí tenéis el episodio 50 + opening + ending correspondientes en DVD (el BDRip lo empezaremos cuando esté entera, el único que está encodeando las RAWs ya me ha confirmado que no sacará los Creditless hasta el último “batch”, así que nos esperamos).

Sobre Gintama 2015: “estamos trabajando en ello” (dígase con acento mexicano-chungo). En breve. Ya está traducido el episodio y está siendo timeado/revisado.

Gintam...
7 comentarios
Leer más

El Hazard – Magnificent World OVAs (BD 720p)

 Escrito por Armonth

¡Armonth al aparato! ¡Corran, huyan, que saca el látigo! Bueno, lo primero es que nos toca presentar a un nuevo miembro del fansub: Amolife. ¿Qué tendrá este fansub con los nicks que empiezan por A y tienen siete caracteres (con él ya somos tres)? No, espera, esa no era la pregunta: ¿qué tendrá este fansub con los gallegos?

En resumen, que esto lo quería currar, un día vi un gallego que la curraba y lo secuestré. Ahora lo tenemos de puta para todo y de lo que no sepa, ya le enseñaremos para que curre en nuestro lugar.

<Amolife> por momentos me da la sensacion de haber vendido mi alma al diablo
<Armonth> algo peor, me la has vendido a mí.

BONUS: http://pastebin.com/qqiv8N4V

¿Qué tenemos aquí? Se trata de El Hazard: Magnificient World, siete ovas de 28 minutos (excep...

22 comentarios
Leer más

Spirit of Wonder – OVAs

 Escrito por Snik

[AnaF] El anillo de Miss China [8FADB2ED].mkv_snapshot_19.23_[2015.04.01_00.52.02].png

Vamos con una serie de OVAs sobre una chinita que se monta un bar y que pasan cosas a su alrededor. Los agradecimientos a poxitron que fue quien hizo el 99% del curro y a sL1pKn07 por proporcionar los audios y los subtítulos en castellano.

Son en total cinco OVAs, tres de una duración de unos doce minutos y las otras dos de más o menos una hora. Las tres más cortas y una de las largas tienen como protagonista a China, una chica china (valga la redundancia) que tiene un bar en la colina de un pueblo. La quinta OVA trata sobre un grupo de viejos científicos seniles que pretenden ir a Marte en un dirigible.

Spirit of Wonder:

Aprovecho esta ocasión para dejaros un par de parches que corrigen unos errores tanto en Haru como en Chihiro...

43 comentarios
Leer más

Rakuen Tsuihou -Expelled From Paradise- [BD 720/1080]

 Escrito por Snik

este

Hoy toca día de cine para el nene y la nena. Una película de ciencia ficción con mucha acción y algún que otro robot que viene en dos sabores, 720p y 1080p, y que es una colaboración con los tolais de Anime Underground.

En un mundo en el que la mayor parte de la humanidad ha renunciado a un cuerpo físico y se ha trasladado a vivir a DEVA, una nave en órbita donde los humanos viven en forma de datos digitales, un misterioso hacker accede de forma ilegal a sus sistemas para hacer llegar un mensaje a los ciudadaneos. La Central de Seguridad de DEVA descubre que esta intrusión se realiza desde algún punto de la Tierra y envía a un grupo de agentes para localizar y suprimir la amenaza.

Que la disfrutéis y hasta otra.

Expelled From Paradise:
20 comentarios
Leer más

Space Dandy – BD Reshare

 Escrito por Snik

dandy17_v1.mkv_snapshot_17.27_[2014.11.07_20.46.56]

Pues como esto ya está completo, toca sacar el reshare con todo juntito para los más vagos. Como llevo repitiendo desde hace la tira, esto es una colaboración con los coleguillas de Anime Underground, que son muy cools y empezaron a sacar Non Non Biyori en BD, así que os ordeno que la descarguéis, que es muy maja la serie.

Vamos a lo que vamos. Space Dandy es un dandy en el espacio. Un cazador de alienígenas que navega por los mares galácticos. Mientras busca nuevas presas, sus viajes le llevan a vivir grandes aventuras en lugares inhóspitos. Esta es la increíble historia de ese cazador de alienígenas y de los que le acompañan.

Acción, romance, BooBies, idas de olla, carreras espaciales, zombis, drama, guerras, pesca, rock, más BooBies, juicios, surf, libros mágicos, high schoo...

12 comentarios
Leer más

Mushishi Zoku Shou – 16 a 22 – Final

 Escrito por Snik

[AnaF-Bakari] Mushishi Zoku Shou - 22 [D4057696].mkv_snapshot_17.01_[2015.02.12_21.48.20]

Hace apenas unos días que nos despedíamos de una serie de las mejores series del año pasado, y para no quedarnos cortos, ahora toca despedirse de otra de las mejores del año pasado. Toca el turno de decirle adiós al gran Ginko, el maestro de insectos (mushi-shi para los quejicas) itinerante. Os recuerdo que esta serie es una colaborata con los disidentes (¡Disidentes!) de Bakari.

En estos capítulos Ginko se enfrentará a toda clase de retos, desde una joven con la capacidad de transmitir sus pensamientos a otros, pasando por un niño que atrae a los rayos, a la historia de un árbol gigante. No me extiendo más porque merece la pena que lo veais vosotros mismos.

Hasta otra.

Mushishi Zoku Shou 16-22:
25 comentarios
Leer más

Space Dandy – 25 a 26 [BD 720] – Final

 Escrito por Snik

dandy26_v1.mkv_snapshot_17.17_[2015.02.08_19.53.20]

Hoy es un día triste, hoy nos toca despedirnos de una de las mejores series del 2014, la serie del Dandy galáctico, el gato twittero y la aspiradora disfuncional. Recordar que esto es una colaboración con los tíos guays de Anime Underground.

En estos dos últimos episodios Dandy se enfrenta a un juicio por un asesinato de lo más extraño y a la salida un gorila gigante que trabaja para el gran Perry lo secuestra y amenaza con violarlo de forma muy dura.

Hasta la próxima.

Space Dandy 25-26:  
10 comentarios
Leer más